יופי שאין לו תכלית

"קובץ הסיפורים המשובח של גי דה מופסן מצליח להיות חריף ואנרגטי, ועם זאת רגיש ומעודן."

אריק גלנסר, "7 לילות"

"התרגום הנהדר של רמה איילון מאפשר לכולם לשמר את התכלית והיופי מבלי לאבד את רוח הזמן."

דוד רוזנטל, וואלה!

"מטעמים מנורמנדי על האדם, המין הנשי ואלוהים. מיטב יצירת הסופר מוגש כנגיסה מחיים רוטטים בעיר שדה צרפתית במאה ה־19. הקורא הופך לאחד מנוסעי מרכבה מתנודדת על הדרך."

תלמה אדמון, "מעריב"

""גי דה מופסון הוא שם נרדף למושג 'אמן הסיפור הקצר'. בסוגה הזאת, הוא קלסיקן כל הקלסיקנים. השלמות הספרותית של סיפוריו, האלגנטיות של הפורקן האסתטי והפסיכולוגי שהם מסבים, הן מן המפורסמות.... ועבריתה של רמה איילון מסחררת ביופיה."

צור ארליך, "מקור ראשון"

"סיפוריו של גי דה מופסן שחטו את הפרות הקדושות של הבורגנות, ולכן תמיד יעמדו במבחן הזמן."

ד"ר אריאל אוקסהורן, "ישראל היום"

"קובץ בן 17 סיפורים מיצירתו של ענק הסיפור הקצר הצרפתי בן המאה ה־19 – וכן, הוא כולל גם את "המחרוזת" הקלאסי, שרובנו נאלצנו לקרוא בילדותנו, עד שלפתע גילינו שלמרות שזו קריאת חובה אנחנו בעצם נהנים מאוד... המגוון המצוין בקובץ, שלוקט מ־300 הסיפורים שכתב דה מופסן לפני שנפטר מעגבת בגיל 43 בלבד, מכיל שלל דרמות וקומדיות, סאטירות ופארסות, שרובן ככולן מכוונות אל הבטן הרכה והשמנמנה של החברה הצרפתית הרקובה והמסואבת של תקופתו."

רן בן נון, "ידיעות אחרונות"

"הספר "יופי שאין לו תכלית" של גי דה מופסן יכול לשמש מדריך אידיאלי לכל כותב וכותבת המבקשות לדעת כיצד לכתוב סיפורים קצרים. רובם ככולם של הסיפורים מגרים את המחשבה ומפריחים באוויר רצף של שאלות סמויות-למחצה, כך שהם ממשיכים לרדוף את הקורא הרבה לאחר שהם מסתיימים."

אודי נוימן, "מגפון"