אשמה ללא גבולות

קארין גרהרדסן

בדירה מרווחת באזור מבוקש בשטוקהולם מתרחש מקרה רצח מחריד של אם ממוצא פיליפיני ושני ילדיה בביתם. גרונותיהם שוספו ובכל מקום יש כתמי דם. אף על פי כן, אין כל סימנים באשר לזהות הרוצח. אביהם השוודי של הילדים חי בבדידות ומקיים קשר מועט עם העולם שסביבו, ולא ברור כיצד יכלה האם, שעבדה כמנקה, להרשות לעצמה דירה שכזאת?

המפקח קוני שיוֹבֶּרג ממשטרת הַמֶרבּי פועל נמרצות לפענוח החקירה, למרות שצוותו מצומצם: יֶנס סאנדַיין עדיין מתאושש מהתקף לב; פֶּטרָה וֶסטמַן ממשיכה לחפש אחר זהותו של מי שאנס אותה; ואֵיינֶר אריקסון השחצן אינו מתייצב לעבודה. שיוברג עצמו נסער, הוא אינו מצליח לשכוח את מרגיט אולופסון, המופיעה תדיר בחלומותיו, ומחליט לחקור את עברו אפוף המסתורין.

אַשְמָה ללא גבולות הוא רומן מתח פסיכולוגי הכתוב ביד אמן כמיטב המסורת הסקנדינבית, וכפי ששמו מרמז הוא עוסק באשמה: אשמה שרודפת במשך עשרות ואינה מרפה.

תרגום משוודית: יעל צובארי

עיצוב העטיפה: עדה רוטנברג

קטעי עיתונות