ביקורות

  • "יגידו מה שיגידו על פרל בק, האדמה הטובה, שיצא לאור לפני שנים ארוכות, עדיין נקרא בנשימה אחת." (תמי זר, "פייסבוק")

  • "לס הוא ספר מופלא על הפער בין אידיליה ומציאות, על התזכורת שהתבגרות היא לא רק משהו שעושים בגיל 14, 18 או 22; הוא ספר על העבר, ההווה, הציפיות, אי-התממשות, וחמור מכך – על התממשות של סך כל הפחדים שהיו לך, וכעת לאו דווקא כל כך מפחידים, אלא פשוט סתמיים." (נמרוד עופרן, "וואלה!") המשך…

  • הבוזזים – "כרגיל אצל פוקנר, זה מצליח להיות אכזרי עד אין קץ, מורכב להפליא ובדרכו שלו – נוגע ללב." (רן בן-נון, "24 שעות") המשך…

  • "הבוזזים הוא ספרו האחרון של פוקנר והוא תוספת נפלאה לקוראים כמוני, שכפי שציינתי, בקושי קראו את יצירותיו ונאחל למפעל תרגום משובח זה להימשך." (גדי איידלהייט, "ספר השבוע") המשך…

  • "הבוזזים נפתח כך: 'סבא שלי אמר: כזה מין בן–אדם היה בּוּן הוֹגֶנבֶּק'. והחל מאותו משפט נשכחים הספרים האחרים, החורשה והעיר, ורק ניחוח מריר של עלים יבשים נלווה לקריאה. הספר הססגוני עולה וחודר אל כל סדקי הזמן והמקום. התרגום רב ההשראה של שרון פרמינגר מעיד שאף היא נשבתה בכבלי היצירה. דומה שפוקנר עצמו שאב עונג מכתיבת הרומן הסוחף, המדבר בחדוות משובה וחטא." (תלמה אדמון, "מעריב") המשך…

  • "איך אפשר לא לאהוב את ארתור לס? לי נדמה שאי אפשר. גיבור הספר הזה, ששפת המקור בוודאי משתעשעת בלי סוף בשמו, Less (ואנו, הקוראים בעברית, יכולים בעיקר לנחש מתי ואיך) הוא אחת הדמויות האנושיות והמלבבות ביותר שיצא לי להכיר על נייר." (עטרה אופק, "פייסבוק")

  • בשונה ממרבית ספריו האחרים של פוקנר, סגנונו של הבוזזים פשוט יחסית ופחות מאתגר. במקומות רבים, אף על פי שהתנסויותיהם של השלושה אינן קלות, הסיפור אפילו מצחיק. … למרות שהספר מאפשר קריאה שוטפת, תובנותיו המרשימות, תוצר של התבוננות מעמיקה, ראויות שיתעכבו עליהן. הספר זכה לתרגומה היפה של שרון פרמינגר. המתרגמת שימרה את שגיאות הדיבור של גיבורי הספר במינון מוצלח, כזה שמשקף רמת עילגות מסוימת, אך אינו צורם מדי לקורא. את העטיפה הנאה אייר רענן מורג ועיצב דקל בוברוב. מומלץ בהחלט. (אתי סרוסי, "סקירות ספרים") המשך…

  • האור מעל לונדון – "הספר מקסים, מרגש, שובה לב ומלמד. הוא נקרא בנשימה אחת והשאיר טעם של עוד. אז מה אם הפורמט שחוק. השורה האחרונה היא שנהניתי, כאבתי, דמעתי והתאכזבתי שנגמר. מומלץ בחום." (שולה גולד, "נוריתה")

    המשך…

  • האור מעל לונדון – "ספר מקסים ושובה לב שהיה כיף של ממש לקרוא בו. אוהבי הרומנים ההיסטוריים וגם כאלו שלא – ממליצה בחום!" (פרידה נובוגרוצקי, "נוריתה") המשך…

  • האור מעל לונדון – "ממליצה מאוד על הספר המקסים המציג במקביל שני סיפורים, האחד מהעבר והשני מההווה. שניהם מרגשים, כובשים וסוחפים, מהעמוד הראשון ועד לאחרון." (לאה זנדלביץ', "נוריתה") המשך…